今天來看看丹麥這個國家是有多麼的"路不拾遺"

本文

Danemark : le royaume de la confiance

 

Ce matin-là, dans sa poussette, le petit Elias, un an, termine seul sa sieste sur le trottoir. Pour sa mère, c'est une tradition, car le froid est bon pour sa santé. Si les enfants sont dehors, c'est que la question de la sécurité ne se pose jamais ici. Nous voici, au Danemark, un pays où la société est basée sur la confiance. Ce pays de cinq millions d'habitants fonctionne comme une tribu, un groupe uni, une société égalitaire.

Enchantés de payer des impôts

Et la confiance, cela s'apprend très tôt. Dans cette école, dès l'âge de huit ans, la récréation se passe en plein cœur de Copenhague. Une fois par semaine, les jeunes danois abordent des thèmes de société en classe, et ce, dès le CP comme ici. Résultat, la confiance est profondément intégrée à la société. Huit personnes sur dix ont confiance dans leurs institutions et conséquence inattendue, les Danois sont enchantés de payer des impôts même très élevés. Entreprises, familles, écoles, la confiance est donc un des piliers de la société, la clé du bonheur peut-être bien. Selon les sondages, année après année, le Danemark est le pays où l'on est le plus heureux au monde.

 

 

丹麥媽媽在血拼時常把小孩放在店門外吹風，說是有益身體健康(丹麥欸，可不是台灣，冬天還能穿短袖加外套)。

至於媽媽為什麼敢把小孩到處亂放，是因為這個國家太"路不拾遺"了啦(路上的小孩也不撿)，可見丹麥人有多麼的互相信任，多麼信任自己國家的體制，就像同心協力的部落一樣。

要建立這樣的信任體制必須有非常完善的教育，丹麥應該是相信人之初性本善的，在小孩被社會污染之前就把他們教育的有同理心。

丹麥學生每週都會在課堂上討論關於社會的議題，這樣的教育從小學一年級就開始囉。

細心耕耘造就了丹麥人非常信任自己國家的體制，也非常樂意繳高額的稅來維持這個體制的運作。互相信任是這個國家的棟樑。

根據統計，丹麥是世界上最的國家。

 

 

- Danemark : 丹麥 (n.m)

- royaume : 王國 (n.m)

- confiance : 信任 (n.f) 

>> avoir confiance en qqn : 對某人有信心

- poussette : 娃娃車 (n.f)

- tribu : 部落 (n.f)

- égalitaire : 平分主義的 (adj.)

- être énchanté de + Vinf : 非常高興的  

- payer des impôt : 繳稅

- en plein cœur de qqch : 在深處 (文中指在哥本哈根的市中心)

- aborder : 著手討論 (v.)

- CP - cours préparatoire : 小學一年級

- pilier : 棟樑 (n.m)

 

本文摘自:

http://mobile.francetvinfo.fr/replay-radio/question-d-education/danemark-le-royaume-de-la-confiance_1959947.html#xtor=EPR-502-[newslettervideo]-20161210-[video3]&xtref=acc_dir

 

 

 

-